"流外" 研究生

研究生的日子

一直夢寐以求的 "研究生" 頭銜

如今終於勉強掛上了

第一周上課

從渾然不知 到 些些董一點點

但終究還是一頭霧水

在這個全部都是洋人的班級裡

融入洋人群比聽懂課堂上在說些什麼還要難


身處於 這"多元"文化的團體中

安妮的話一直環繞在腦海中

"為什麼這世界上要分這麼多種人"

為什麼 只因為我是黃種皮膚 母語不是英語 就必須自動被列為 次等

雖然 在其中一堂必修課中 第一次 鼓起勇氣發言

教授那尷尬表情 讓我永遠無法忘懷

第一次的分組討論中 顯然的 "孤立" 發生在我身上

心裡一頭納悶 你們提出的見解 也都與我雷同

唯一差別就是 我說話沒有你們快

總在陷入這種無解的思緒中

想像

"不如我們用中文討論好了"

既然念的是 gender and media

既然探討的是非主流族群

那麼 是否更應該 與 文化差異明顯不太相同的 "我" 交流

(再次強調 本班只有我一位非英語系國家)



不是抱怨 也不是批判

只是 ㄋㄠ 了一點

只敢在這MURMUR一些 心中的猶疑

書還是要念 研究生還是要當 留學生還是要撐下去


我只能說 台灣填鴨式教育 真的是害了我們這些留學生

似乎 我們失去了一些 "能力"